KRITIKA

„A gyerekek megérzik az összhangot és az időzítést (…) A Hófehérke koreográfiája inkább a családi élményt részesíti előnyben, (…) ezért minden részlet jól kigondolt, kedvesen elhelyezve a díszletben, így a két és fél órás előadás még a gyerekeknek is izgalmas. A látvány nagyon praktikus: mintha mesekönyvből lépnének elő a szereplők.” (Isabelle von Neumann-Cosel, Tanznetz)

„Ez a balett olyan musical, amiben nem énekelnek” – mondta Harangozó Gyula koreográfus. Élete első koreográfiája azután olyan sikeres lett, hogy az elmúlt tizenhat évben szinte az egész világot bejárta. Harangozó szerint a darab elsősorban egyediségének köszönheti a sikerét. A világ legnagyobb színházainak balett-repertoárja nyolcvan százalékban ugyanaz. Ez az előadás viszont kilógott a sorból, és ezért számos fesztiválon felfigyeltek rá: a magyarországi bemutatók mellett (Magyar Állami Operaház, Szegedi Szabadtári Játékok) eddig már Tallinnban, Rosztovban, Hongkongban, Makaóban, moszkvai Bolsoj Színházban Astanában (Kazahsztán) és Ausztráliában is bemutatták a darabot.

http://www.danceaustralia.com.au/review/west-australian-ballet-snow-white-and-the-7-dwarfs (West Australian Ballet, 2014)

https://www.inform.kz/en/snow-white-and-the-seven-dwarfs-fairytale-comes-to-life-at-astana-opera_a3865487 (Astana Opera, Kazakhstan 2021)

CSELEKMÉNY

1. kép

Hat törpe behúz egy kocsit. Hosszas keresgélés után megtalálják hetedik társukat, Kukát. A kocsin ember nagyságú csomag áll, lepellel borítva. Lehúzzák a leplet: egy hatalmas könyv bukkan elő, a borítóján alma. Amikor kinyitják, a gonosz banya figurája ugrik ki. Kezdődik a mese! 2. kép
A király városában ébredeznek az emberek. Szorgalmasan takarítják a vár környékét. Szeretettel köszöntik Hófehérkét, mindenki a kedvében jár. Megérkezik a vadász, aki egy galambot ad neki. Önfeledten táncolnak, de a királyné érkezése megrémíti az embereket. Ijedten elhúzódnak tőle, mert a rideg asszony mindenkiben hibát talál. Hófehérke kedvesen köszönti, de mostohája ellöki magától, seprűt nyom a kezébe és távozik. Az emberek megvigasztalják a lányt, és együtt vidáman munkához látnak. Még a királynő hatalmas tükrét is kifényesítik. Amikor a gonosz mostoha visszaérkezik, mégsem elégedett, és már éppen megbüntetné szegény Hófehérkét, amikor belép a királyfi. Ajándékot hoz a királynőnek, és táncolni kezd vele, de közben megpillantja Hófehérkét, és elbűvöli a lány szépsége. Tánc közben minduntalan a lányt lesi, míg a mostoha észre nem veszi, és behívja a kastélyba, hogy elterelje a figyelmét.

3. kép

Hófehérke a kastély sötét termében búslakodik. Neki is tetszik a királyfi, de nem táncolhat vele, így a fiú kalapját húzza a seprűjére, és azzal ropja a táncot. A királyfi észreveszi, együtt táncolnak, és egymásba szeretnek.

4. kép

A királynő a varázstükörben bámulja magát, ám a kép hirtelen Hófehérkét mutatja. A hiú asszony éktelen haragra gerjed, hívatja a vadászt. Szépségével megbabonázza a férfit, és egy tőrt mutat neki: azzal kell megölnie Hófehérkét. A vadász eleinte tiltakozik, elborzad a feladattól, de végül magához veszi a tőrt.

5. kép

A vadász az erdőben a kést szorongatva töpreng., hogy mit tegyen. Végül felkeresi Hófehérkét, és magával hívja lepkevadászatra. Egyre mélyebbre kerülnek az erdőben, a lány vidáman kergeti a pilangókat, míg a vadász kétségbeesetten tétovázik. Végül szó nélkül magára hagyja Hófehérkét. Időközben beesteledik, Hófehérke rádöbben, hogy egyedül maradt és eltévedt.

6. kép

A hét törpe munkába készül. Kuka – szokásához híven – lemarad a többiektől, majd gurulós csillébe ül, hogy mégis utolérje társait. Végre odaérnek a bányához. Nem is sejtik, hogy míg a föld mélyén dolgoznak, Hófehérke éppen a fejük felett bolyong az erdőben. Mindenki szorgalmasan dolgozik, csak Kuka van mindig láb alatt. Amikor elkészülnek a napi munkával, elindulnak hazafelé.

7. kép

Hófehérke rémülten fut az erdőben. A hét törpe is arra jár, de mindenki elkerüli egymást. Visszatér a vadász, hogy megkeresse a lányt, de nem találja, így hazamegy a városba.

8. kép

Hófehérke megérkezik a törpék üres házába. Éhes és szomjas, megkóstolja hát a tűzhelyen talált levest, jót kortyol az egyik pohárból, majd lefekszik és elalszik. Hazaérkeznek a törpék. Rögtön észreveszik, hogy valaki járt a házban, és hamarosan azt is, hogy az idegen a hálószobájukban alszik. Nagyon félnek, ezért a legfiatalabbat, Kukát küldik, hogy meglesse, ki az. Hófehérke felébred, és először megijed a furcsa szerzetektől. Végül összebarátkoznak. A törpék befogadnák Hófehérkét, de Morgó nem egyezik bele, el akarja küldeni a lányt. A többiek addig kérlelik, amíg beadja a derekát. Hófehérke rögtön nekifog, hogy kitakarítsa a házat. Együtt megterítenek, megvacsoráznak, aztán a törpék felváltva szórakoztatják a lányt tánccal és bűvészmutatványokkal.

9. kép

A királynőt szolgálói legyezgetik, öltöztetik, de ő ingerülten elzavarja őket. A varázstükörben nézegeti magát, amikor ismét Hófehérkét pillantja meg, amint a törpék házában tesz-vesz. Szörnyű haragra gerjed, és előhívja segítőit, a három kis szörnyet. Méregfőzetet készítenek, a királynő rút banyává változtatja magát. A főzetbe márt egy almát, és elindul a törpék háza felé. A szörnyecskék tánccal ünneplik gonosz tettüket.

10. kép

Hófehérke a törpéket ébresztgeti, de Szundiba nehéz életet verni. Sorra megmosakodnak, csak Morgónak nincs kedve a vízhez. Addig tiltakozik, míg beleesik a dézsába. Hófehérke kiosztja az ennivalót, és a törpék elindulnak a bányába. Alighogy eltűnnek, megérkezik az álruhás banya. Hófehérke kedvesen leülteti, vizet ad neki. A banya hálából megajándékozza az almával. Hófehérke mit sem sejtve beleharap a mérgezett gyümölcsbe, és összeesik. Abban a pillanatban visszaér a házba Kuka, mert otthon felejtette kedves játékát, a biciklidudát. A banya elrejtőzik, és amíg Kuka elrohan, hogy a többieket értesítse, kiszökik a házból. A törpék a nyomába erednek, és addig kergetik, míg egy mély szakadékba nem zuhan.

11. kép

A vadász két társával még mindig Hófehérkét kutatja az erdőben. Megfújja kürtjét, de csak a királyfi jelenik meg, aki szintén a lányt keresi. A vadász bevallja, mi történt. Ekkor megérkeznek az üvegkoporsót hordozó törpék. Hófehérke még így is olyan szép, hogy a királyfi megcsókolja. Ezzel megtörik a varázs, a lány életre kel, mindenki boldogan ünnepel. Végül a szörnyecskék betolják az előadás elején látott hatalmas könyvet, amelyben a gonosz királynő lapul. Kuka egyetlen mozdulattal bezárja a mostohát a könyvbe, hogy soha többé ne háborgathassa a szerelmeseket.